Pastelería Otaegui San Sebastián: Konditorei seit 1886 gegenüber der Kathedrale

Außenansicht der Pastelería Otaegui in der San Martin Kalea in San Sebastián: Sandsteinfassade unter den Arkaden, dunkelgrüne Holzrahmen mit goldener Schrift Pastelería und Otaegui, Schaufenster mit Gebäck und offene Tür mit Schachbrettboden

Otaegui gilt als älteste Konditorei von Donostia-San Sebastián: 1886 gegründet, Erfinderin der Pantxineta, heute in vierter Generation in Familienhand. Die Filiale in der San Martin Kalea liegt direkt gegenüber der Kathedrale Buen Pastor und ist nach der Renovierung im September 2026 Konditorei und Café zugleich – mit einer tollen Präsentation des Gebäcks, sehr gutem Kaffee und einer Terrasse unter den Arkaden.

Pastelería Otaegui auf einen Blick

  • Art: traditionelle Konditorei mit Café (Salón de té)
  • Stadtteil: Centro
  • Lage: gegenüber der Kathedrale Buen Pastor
  • Gegründet: 1886, heute in vierter Generation
  • Spezialität: Pantxineta, Mandelbiskuit, Canutillo, Milhojas
  • Gebäck: Canutillo und Milhojas je 3,30 €
  • Draußen sitzen: ja, Terrasse unter den Arkaden
  • Auszeichnung: Solete der Guía Repsol
  • Preisniveau: € – günstig
  • Öffnungszeiten: Mo–Sa 08:00–20:30 · So 09:00–14:30
  • Adresse: San Martin Kalea 30, 20005 Donostia-San Sebastián
  • Telefon: +34 943 421 045
  • Weitere Läden: Narrika Kalea 15 (Parte Vieja), Matia Kalea 3 (Antiguo)
  • Zuletzt besucht: Oktober 2026

Seit 1886: die älteste Konditorei der Stadt

Otaegui wurde 1886 von Raimundo Malcorra und Josefa Martina Otaegui gegründet, das erste Geschäft lag in der Calle Miracruz. Später führten Pedro Otaegui und Emiliana Malcorra das Haus weiter. Anfang des 20. Jahrhunderts gehörte Königin María Cristina zur Kundschaft – sie schätzte den Mandelbiskuit, den Otaegui bis heute backt. Heute ist die Konditorei in vierter Generation in Familienhand und hat drei Läden: das historische Haus in der Narrika Kalea in der Parte Vieja, die Filiale in der San Martin Kalea im Centro und einen Laden in der Matia Kalea im Antiguo. Die Guía Repsol hat Otaegui mit einem Solete ausgezeichnet.

Die Pantxineta: eine Erfindung des Hauses

Das berühmteste Gebäck von Otaegui ist die Pantxineta: Blätterteig, gefüllt mit Konditorcreme und bedeckt mit gerösteten Mandeln. Entwickelt hat sie Emiliana Malcorra in den 1930er-Jahren, Otaegui führt sie bis heute als eingetragene Marke. Längst ist sie das süße Wahrzeichen von San Sebastián und steht auf vielen Dessertkarten der Stadt. Wer sie zu Hause nachbacken will, findet mein Rezept für Pantxineta.

Nach der Renovierung: Konditorei und Café

Im September 2026 hat die Filiale in der San Martin Kalea nach einer Erweiterung wieder geöffnet – als Konditorei und Salón de té. Hinter den dunkelgrünen Rahmen mit goldener Schrift liegen ein heller Verkaufsraum mit Schachbrettboden und eine Theke, auf der Kuchen, Biskuit und Croissants unter Glasglocken liegen. Die Präsentation der Leckereien ist toll, und man bekommt sofort Lust, sich durch das Gebäck zu probieren.

Angeschnittener Biskuitkuchen mit Puderzucker auf goldener Tortenplatte an der Theke der Pastelería Otaegui in San Sebastián, dahinter Croissants unter einer Glasglocke und eine Mitarbeiterin bei der Arbeit
Biskuit und Croissants an der Theke von Otaegui.

Kaffee auf der Terrasse gegenüber der Kathedrale

Der Kaffee ist richtig gut. Er kommt auf einem Metalltablett, zusammen mit einem kleinen Butterplätzchen und Zucker in Otaegui-Tütchen. Am schönsten trinkt man ihn draußen: Die Terrasse liegt unter den Arkaden direkt gegenüber der Kathedrale Buen Pastor, und von hier aus lässt sich das bunte Treiben auf der Plaza wunderbar beobachten.

Espresso und Milchkaffee auf Metalltabletts mit Butterplätzchen und Otaegui-Zuckertütchen auf einem Holztisch der Terrasse der Pastelería Otaegui in San Sebastián
Espresso und Milchkaffee auf der Terrasse – mit Butterplätzchen und Zucker im Otaegui-Tütchen.

🗣️ Mein Eindruck vor Ort

Nach der Renovierung ist Otaegui in der San Martin Kalea richtig schön geworden: eine tolle Präsentation der Leckereien und des Gebäcks und dazu ein toller Kaffee.

Man kann draußen auf der Terrasse sitzen, es sich gut gehen lassen und das bunte Treiben beobachten.

📍 Pastelería Otaegui, San Martin Kalea 30, 20005 Donostia-San Sebastián | +34 943 421 045 | pasteleriaotaegui.com

🕐 Öffnungszeiten

Montag – Samstag08:00 – 20:30 Uhr
Sonntag09:00 – 14:30 Uhr

Stand: Oktober 2026.

🗺️ Lage & Anfahrt

Zu Fuß: Otaegui liegt in der San Martin Kalea direkt gegenüber der Kathedrale Buen Pastor im Centro. Vom Strand La Concha sind es nach Karte rund fünf Gehminuten, vom Boulevard am Rand der Parte Vieja etwa zehn.

Öffentlich: Rund um die Kathedrale halten zahlreiche Dbus-Linien. Die passende Linie zeigt die Dbus-App oder die Routenplanung in Google Maps.

Auto & Parken: Das Centro ist dicht bebaut, Straßenparkplätze sind knapp und gebührenpflichtig (OTA-Zone). Am einfachsten ist eines der Parkhäuser im Centro.

Route in Google Maps öffnen →

Weitere passende Empfehlungen in Donostia-San Sebastián

Xauen Café – Specialty Coffee gegenüber dem Buen Pastor

Old Town Coffee – eigene Rösterei im Centro

SM Kafe – Frühstück im Mercado San Martín

Pantxineta – das Rezept für das Gebäck aus San Sebastián

Die 10 besten Frühstücks-Cafés in San Sebastián

Ganz in der Nähe

Bar Iturrioz · Pintxos-Bar · im selben Haus

Maun · Restaurant · 60 m

Kenji Sushi Bar · Restaurant · 70 m

Entfernung Luftlinie. Alle Lokale habe ich selbst besucht.


Häufig gestellte Fragen zur Pastelería Otaegui

Wo liegt die Pastelería Otaegui in San Sebastián?

Die Filiale mit Café liegt in der San Martin Kalea 30 im Centro von Donostia-San Sebastián, direkt gegenüber der Kathedrale Buen Pastor. Dazu kommen zwei weitere Läden: das historische Haus in der Narrika Kalea 15 in der Parte Vieja und eine Filiale in der Matia Kalea 3 im Antiguo.

Wann hat die Pastelería Otaegui geöffnet?

Montag bis Samstag von 08:00 bis 20:30 Uhr, Sonntag von 09:00 bis 14:30 Uhr. Die Läden in der Narrika Kalea und in der Matia Kalea haben eigene Öffnungszeiten.

Was ist die Pantxineta von Otaegui?

Die Pantxineta ist das berühmteste Gebäck von Otaegui und gilt als Erfindung des Hauses: Emiliana Malcorra entwickelte sie in den 1930er-Jahren aus Blätterteig, Konditorcreme und gerösteten Mandeln. Otaegui führt sie bis heute als eingetragene Marke, das Original gibt es in allen drei Läden in San Sebastián.

Kann man bei Otaegui Kaffee trinken und sitzen?

Ja. Seit der Erweiterung im September 2026 ist die Filiale in der San Martin Kalea Konditorei und Salón de té zugleich. Drinnen gibt es Plätze, draußen eine Terrasse unter den Arkaden gegenüber der Kathedrale Buen Pastor, von der man gut das bunte Treiben auf der Plaza beobachten kann.

Wie alt ist die Pastelería Otaegui?

Otaegui wurde 1886 gegründet und ist nach eigener Angabe die älteste Konditorei von Donostia-San Sebastián. Das erste Geschäft lag in der Calle Miracruz, heute führt die Familie das Haus in vierter Generation. Anfang des 20. Jahrhunderts belieferte Otaegui auch Königin María Cristina, die den Mandelbiskuit des Hauses schätzte.

Was kostet Gebäck bei Otaegui?

Laut Website des Hauses kosten Klassiker wie Canutillo oder Milhojas mit Sahne, Creme oder Apfel jeweils 3,30 € pro Stück, ebenso Relleno de Vergara und Gâteau Basque. Ganze Pantxinetas und den Mandelbiskuit gibt es in verschiedenen Größen zum Mitnehmen oder über den Onlineshop mit Lieferung.

Christian Fenske, Weinhändler & Foodblogger von Gozatu!

Über den Autor

Christian ist Weinhändler und Foodblogger. Auf Gozatu! schreibt er über gutes Essen und Trinken in Donostia-San Sebastián und dem Baskenland – mit Leidenschaft und Seele, immer aus erster Hand vor Ort. Mehr über Christian →

Gratis für deine Reise

Mein Drei-Tage-Plan für Donostia als PDF

Frühstück, Mittag, Pintxos und Abendessen für jeden Tag, dazu eine Alternative pro Station. Alle Lokale habe ich selbst besucht. Den Plan bekommst du nach der Anmeldung zum Gozatu!-Newsletter – keine täglichen Mails, jederzeit abmeldbar.

Wichtig: Nach dem Klick bekommst du eine Bestätigungsmail. Erst nach der Bestätigung kommt der Plan. Keine Mail da? Bitte im Spam- oder Werbung-Ordner nachsehen.

Mit dem Klick auf „Plan anfordern“ willigst du ein, den Gozatu!-Newsletter per E-Mail zu erhalten. Die Anmeldung wird erst nach Bestätigung über den Link in der Bestätigungs-E-Mail wirksam. Zur Verbesserung des Newsletters wird ausgewertet, ob E-Mails geöffnet und welche Links angeklickt werden. Kostenlos, jederzeit abmeldbar. Weitere Informationen in der Datenschutzerklärung.

Über zwanzig Jahre Donostia, mehr als drei Monate im Jahr vor Ort. Alle Empfehlungen auf Gozatu! entstehen aus eigenen Besuchen – auf eigene Kosten, ohne bezahlte Inhalte und ohne Gegenleistung. Wie ich auswähle und arbeite

Warst du auch hier? Teile deinen Tipp: Was hast du gegessen, was hat dir gefallen?