Bacalao frito con Pimientos – Kabeljau mit Paprika

Gebratener Bacalao mit grünen Paprikaschoten und Knoblauch auf Brot

Schonend gebratener Salzbacalao mit grünen Paprikaschoten und Knoblauch

Gebratener Bacalao mit grünen Paprikaschoten ist eines der geradlinigsten Gerichte der baskischen Sidrería-Küche: entsalzter Kabeljau, sanft in Olivenöl gegart, dazu weich gebratene Bratpaprika und hellgolden ausgebackene Knoblauchscheiben. In den Ciderhäusern rund um Donostia-San Sebastián steht das Gericht zwischen Tortilla de Bacalao und Txuleta auf dem festen Menü. Für den Pintxo wandern kleine, saftige Fischstücke zusammen mit den Paprikaschoten auf geröstetes Brot.


Vorbereitung: 20 Minuten plus Entsalzen
Zubereitung: 20 Minuten
Ergibt: 12 Pintxos


Zutaten (für 12 Pintxos)

  • 600 g entsalzter Bacalao mit Haut, grätenfrei
  • 12 kleine grüne Bratpaprika
  • 3 Knoblauchzehen
  • 150 ml Olivenöl Extra Virgen
  • feines Salz
  • 12 Scheiben Bauernbrot

Zubereitung

Schritt 1

Entsalzter Bacalao mit Haut wird trocken getupft, portioniert und auf Gräten kontrolliert.

Bacalao sehr sorgfältig trocken tupfen und in zwölf Stücke schneiden. Auf verbliebene Gräten kontrollieren.

Schritt 2

Kleine grüne Bratpaprika werden in Olivenöl weich und leicht gebräunt gebraten.

Paprikaschoten im Olivenöl bei mittlerer Hitze weich braten, bis die Haut stellenweise gebräunt ist. Herausnehmen und leicht salzen.

Schritt 3

Dünne Knoblauchscheiben werden in Olivenöl hellgolden gebraten und herausgenommen.

Knoblauch in dünne Scheiben schneiden und im selben Öl hellgolden braten. Herausnehmen, bevor er dunkel wird.

Schritt 4

Bacalaostücke mit Haut garen sanft in Olivenöl und werden einmal gewendet.

Öltemperatur reduzieren. Bacalao zuerst auf der Hautseite sanft braten, dann einmal wenden. Je nach Dicke insgesamt etwa 6–8 Minuten garen, ohne ihn trocken werden zu lassen.

Schritt 5

Bacalao-Pintxos auf geröstetem Brot mit grüner Paprika und goldenen Knoblauchscheiben.

Brot rösten, mit Paprika und Bacalao belegen und mit Knoblauchscheiben sowie wenigen Tropfen Bratöl vollenden.


Anrichten und die wichtigsten Tipps

  • Salzbacalao gehört 36 bis 48 Stunden in kaltes Wasser im Kühlschrank, das Wasser dabei drei- bis viermal wechseln. Dicke Rückenstücke brauchen die volle Zeit, dünne Enden deutlich weniger.
  • Der Fisch soll im Öl sanft garen, nicht hart frittieren. Steigen kräftige Blasen auf, ist das Öl zu heiß.
  • Vor dem Braten sehr gründlich trocken tupfen – nasse Haut spritzt und klebt an der Pfanne.
  • Das austretende Kollagen darf das Öl leicht binden. Diese leicht sämige Schicht ist erwünscht und kommt löffelweise mit auf das Brot.
  • Salz erst nach einer Geschmacksprobe ergänzen: Entsalzter Bacalao bringt oft genug Eigensalz mit.
  • Erst kurz vor dem Servieren belegen, sonst weicht das geröstete Brot durch.

Ungefähre Nährwerte je Portion (1 von 12 Pintxos): 180 kcal · 7 g Fett, davon 1,1 g gesättigte Fettsäuren · 16 g Kohlenhydrate · 12 g Eiweiß · 25 mg Cholesterin · 450 mg Natrium. Die Werte sind rechnerisch ermittelt und schwanken vor allem mit der aufgenommenen Ölmenge und dem Restsalzgehalt des Bacalaos.


Dazu trinken

Naturbelassener Sidra ist die klassische Begleitung – seine Säure schneidet durch das Öl, ohne den Fisch zu übertönen. Wie das Ritual dazu funktioniert, steht im Beitrag über die Txotx-Saison in Astigarraga. Wer lieber Wein trinkt, nimmt einen jungen, salzig-frischen Txakoli.


Herkunft und Geschichte

Bacalao frito con Pimientos gehört zusammen mit Tortilla de Bacalao und Txuleta zum überlieferten Menü der gipuzkoanischen Sidrerías. Die Bedeutung des Salzbacalaos für die baskische Küche hängt mit Handel, Seefahrt und der langen Haltbarkeit des gesalzenen Fisches zusammen: Über Jahrhunderte brachten baskische Schiffe Kabeljau aus dem Nordatlantik, gesalzen und getrocknet erreichte er auch das Binnenland.

Das Gericht wird von Euskadi Turismo als fester Bestandteil des traditionellen Ciderhaus-Menüs geführt. Eine einzelne Urheberin oder ein einzelner Urheber ist nicht dokumentiert – die Pintxo-Version auf Brot ist die portionsgerechte Übersetzung des Sidrería-Tellers in die Bar.


Wo du Bacalao frito con Pimientos im Baskenland isst

Der klassische Ort ist die Sidrería: In Astigarraga, keine zehn Kilometer von Donostia entfernt, gehört das Gericht von Januar bis April zum festen Menü zwischen Tortilla de Bacalao und Txuleta. Ganzjährig und ohne Fassritual bekommst du baskische Sagardo-Küche im El Vaskito in Igara; im Sagardo-Dorf selbst kocht das Kako Jatetxea die Klassiker in Restaurantform.


Häufig gestellte Fragen zu Bacalao frito con Pimientos

Ist Bacalao frito wirklich frittiert?

Der spanische Name lässt sich so übersetzen, doch in der Sidrería wird der Fisch meist in reichlich Öl sanft gebraten statt knusprig ausgebacken. Es gibt keinen Teigmantel, die Haut bleibt sichtbar.

Wie lange muss Bacalao entsalzt werden?

36 bis 48 Stunden in kaltem Wasser im Kühlschrank, mit drei bis vier Wasserwechseln. Dünne Stücke sind früher fertig, dicke Rückenstücke brauchen die volle Zeit. Eine kleine Ecke abschneiden und probieren gibt Sicherheit.

Wie erkennt man den Garpunkt?

Die Lamellen lösen sich auf leichten Druck voneinander, bleiben aber glänzend und saftig. Trennt sich der Fisch schon von allein in trockene Fasern, war er zu lange im Öl.

Kann man Pimientos de Padrón nehmen?

Ja. Kleine grüne Bratpaprika sind für die Pintxo-Version sogar besonders praktisch, weil sie im Ganzen auf das Brot passen. Rechne damit, dass einzelne Schoten scharf sind.

Geht das Rezept auch mit frischem Kabeljau?

Technisch ja, geschmacklich ist es ein anderes Gericht. Dem frischen Fisch fehlt die gereifte, kompakte Textur des Salzbacalaos, und er gibt weniger Kollagen ins Öl ab. Dann eher kräftiger salzen und kürzer garen.

Wo isst man Bacalao frito con Pimientos im Baskenland?

In den Sidrerías rund um Astigarraga, wo das Gericht während der Txotx-Saison von Januar bis April zum Standardmenü gehört. Ganzjährig findet man es in Sagardotekas wie El Vaskito in Igara.


Das könnte dich auch interessieren

Bacalao al Pil-Pil – baskisches Originalrezept

Bacalao al Club Ranero – baskischer Kabeljau

Tortilla de Bacalao – baskisches Kabeljau-Omelett

Croquetas de Bacalao – cremige Kabeljau-Kroketten

Alle baskischen Rezepte im Überblick

Christian Fenske, Weinhändler & Foodblogger von Gozatu!

Über den Autor

Christian ist Weinhändler und Foodblogger. Auf Gozatu! schreibt er über gutes Essen und Trinken in Donostia-San Sebastián und dem Baskenland – mit Leidenschaft und Seele, immer aus erster Hand vor Ort. Mehr über Christian →

Gratis für deine Reise

Mein Drei-Tage-Plan für Donostia als PDF

Frühstück, Mittag, Pintxos und Abendessen für jeden Tag, dazu eine Alternative pro Station. Alle Lokale habe ich selbst besucht. Den Plan bekommst du nach der Anmeldung zum Gozatu!-Newsletter – keine täglichen Mails, jederzeit abmeldbar.

Mit dem Klick auf „Plan anfordern“ willigst du ein, den Gozatu!-Newsletter per E-Mail zu erhalten. Die Anmeldung wird erst nach Bestätigung über den Link in der Bestätigungs-E-Mail wirksam. Zur Verbesserung des Newsletters wird ausgewertet, ob E-Mails geöffnet und welche Links angeklickt werden. Kostenlos, jederzeit abmeldbar. Weitere Informationen in der Datenschutzerklärung.

Über zwanzig Jahre Donostia, mehr als drei Monate im Jahr vor Ort. Alle Empfehlungen auf Gozatu! entstehen aus eigenen Besuchen – auf eigene Kosten, ohne bezahlte Inhalte und ohne Gegenleistung. Wie ich auswähle und arbeite

Kommentar verfassen

Entdecke mehr von Gozatu! Donostia-San Sebastián

Jetzt abonnieren, um weiterzulesen und auf das gesamte Archiv zuzugreifen.

Weiterlesen